нет, к сожалению. не нравится... из-за текста и общего настроения песни... "чуть-чуть" нравится начало припева - и то чисто с муз.стороны. имхо.

Отредактировано фикус (2016-08-06 19:20:02)

Решила сегодня словить все тапки, раз уж настроение не задалось) 
Сейчас прочла в ВК комментарий нашей Феи, что она болеет за Либертанго. А я то думаю, кто эту песню упорно тянет вверх?)))
А теперь вопрос: " Меня одну напрягает перевод этой абсолютно женской и достаточно откровенной песни?"

Возможно,  многие голосуют за хитовую музыку, не задумываясь о текстах?  Не удивлюсь, если за эту песню голосовали в том числе и те, кто выразил Саше  своё категоричное "фи" на белые брючки и футболку-платьице.  Неувязка тогда получается)
Конечно,  можно возразить, что это будет вокализ (прежде Саша так и исполнял эту мелодию), очень надеюсь на это, хотя в опросе не указано, что будет именно вокализ. Поэтому как-то страхово.

Отредактировано Frigg (2016-08-06 20:09:45)

Я,как и все впрочем, пишу что думаю и чувствую... Вот и пишу...много?.. Исправлюсь   Выучу переводы...чкс слово.
Ну нравится мне мелодия... И драйв.
А переводы?...
Да ,пожалуй... 
Ну...Бэд роменс, Лошадь, если копнуть, то и Ноториус тоже ... Смыслы- смыслы ...
 
Наверное, это не правильный подход...
Честно говоря меня многое уже не напрягает
Саша составлял список. Наверное, готов был к тому, что любая из списка будет в лидерах и готов был исполнить любую из этого списка .

Отредактировано Feya (2016-08-06 20:35:30)

Список составлял сам Саша. Стало быть он готов исполнить любую песню из этого списка. И его ничего не смущает, а то бы просто не включил.  Может это будет и вокализ. Может Саша думает прежде всего о музыкн и слова не так важны, тем более их мало кто понимает. А может он как артист представит нам образ той женщины о которой эта пемня. Художник может рисовать любые образы своими изобразительными средмтвами. У Саши его главнын изобразительные средства это музыка, голос, эмоция. В этом плане песня сильная - вот ему и хочется это показать. Танго - танец страстей. Это его стихия...
Вот такие версии, как мне кажется).

Отредактировано Таня Р (2016-08-06 20:51:54)

в том "народном опросе" я проголосовал за следующие 10 композиций (как того и требовали технич.условия на ресурсе), по памяти:
"Speak Softly Love" («The Godfather» Love Theme)
"Lune" (Ария Гренгуара из мюзикла "Нотр-Дам де Пари")
"La Valse d'Amélie" (вокализ)
"Guarda che luna"
"Por una cabeza"
"S.O.S. d’un terrien en détresse"
"Song From A Secret Garden" (вокализ)
"Ai Se Eu Te Pego" ("Nosa")
"Дай мне руку"
"Querer" или "Unintended" (не помню - за какую из них проголосовал)

У кого нормальная инста!Там какая-то видяшка про Соньку!Бонодозу хочу!  stoizdesТакая видяшка классная про Соньку в рассказахИнста и Сонька классная😘, жалко исчезнет через 2 часа.

(справа - первоисточник, инструментал.)

Интересно, почему Бон обошел вниманием Сплин? и Би-2 мог бы спеть

Отредактировано Svetlana K (2016-08-06 21:14:55)

В первой Соня просто спит. На ней, вернее на экране, нарисованы смайлик и высунутый язык (куда же без этого).
Во второй, Саша теребит спящюю кошку, а она никак не реагирует. Меня так и подмывало спросить: а если цапнет?

О,да!
Только я выбираю для Бона другое танго-Por una cabeza

Отредактировано НаташаНаталья (2016-08-07 15:50:15)