Мне сегодня, правда))) Первый раз за три года. Но я на этот концерт не поеду)

Концерт не отпускает. О чтении своих стихов Александром Боном.
  Вначале общее. В чтении стихов важна интонация: она включает
   - паузы (значительные - незначительные), которыми говорящий делит текст (на письме мы это делаем знаками препинания,
   - темп (быстрый – средний – медленный и смену темпа),
    - логическое ударение (выделение силой голоса самого важного для говорящего слова), мелодику (движение тона:  ровное - восходящее, нисходящее, восходяще-нисходящее, нисходяще-восходящее -  на ударном слоге выделенного говорящим слова),
    - тембр: бывает обычный, незаметный, а бывает заметный (этому не учат, какой  дала природа, то и есть, в нашем случае очень даже необычный).
  Все эти компоненты проявляются в одной и той же части высказывания, которую выделяет говорящий (паузами – большими // и малыми / ). В бытовой речи мы части высказывания не мельчим,  они из 3-5 слов и более. Например, я сообщу по телефону своей подруге: «// Сегодня вечером наши хоккеисты возвращаются в Москву //». Внутри высказывания пауз нет. Паузы  есть до и после этой реплики.  Начну со среднего тона (любимый тон в  начале фразы в русской интонации, ведь известно, что русские медленно запрягают!), темп речи быстрый, на слове Москва (я решила, что это главное слово) сделаю логическое ударение и понижу тон. Все направлено на передачу информации, никаких украшений, эмоций.
   В устной небытовой речи (речь хорошего диктора новостей) мы услышим другую интонацию этой фразы: «// Сегодня вечером / наши хоккеисты возвращаются в Москву //».  Профессиональный диктор разделит фразу на две части и обозначит это паузой, тем самым усложняя и украшая звучание высказывания, ведь это не бытовая речь, и информацию нужно украсить.  Первая часть (Сегодня вечером) произносится с логическим выделением слова вечером, мелодика на этом слове вначале сильно понижается, затем сильно повышается и наступает пауза, темп речи из-за такой мелодики медленный  (можно и по-другому, но такая мелодика придает официоз). Вторая часть начинается со среднего тона, логически выделяется слово Москва, на этом слове тон понижается, темп убыстренный.
  У Александра Бона все намного сложнее. Интонация в художественном чтении – это и мастерство, и искусство. Фраза с помощью паузы то делится на мелкие части (вплоть до одного слова) – экспрессивное членение, то состоит из нескольких слов (нейтральное членение). То есть пауз в художественной речи гораздо больше, чем в бытовой или в устной книжной речи оратора, диктора. Владение паузой не каждому дается. Бывают самородки: Ельцин на интуитивном уровне владел артистической паузой.
  Обозначу паузы в  начале «Дерева» (пишу без знаков препинания: они то совпадают с паузами Александра, то не совпадают): «Как хочется // спешить //  бежать //  куда придется //  А может // просто // деревом // стоять» - Александр выделяет  паузами отдельные слова, тем самым они все с логическим ударением, в сильной позиции,  паузы он сделал большие, темп медленный, мелодика разная (и восходящая, и нисходящая). А   потом он меняет подход к членению: Всю жизнь молчать // и рассуждать внутри себя // о чем-то // - паузой он выделяет целые куски, темп чуть быстрее, хотя паузы по-прежнему большие, логически выделяются ключевые слова текста – молчать – рассуждать.  Так создается (автором!) интонационное богатство стихотворения, так доносится смысл стихотворения.
  Об артикуляции. Нередко так характеризуют речь человека: говорит с кашей во рту, нечленораздельно.  Это значит, что один звук от другого не отделен, не четкого начала и конца звука. У Александра каждый звук как драгоценный камень: имеет свою форму и свое звучание. И [р], и [л], и [ч], и [ш], и [с]!  Саша умеет форсировать звук: зарычать на [р] – в «Гарда де луна»,  сделать звук [ль] светлым – «он влюблен», звуки [н], [м]  петь, словно они  гласные.  Он стал спокойно относится к звуку [и], перестал его заменять на звук [э] – вспомним Погнале-е-е! Хотя Александр в чем-то прав: звук [и] самый узкий и высокий из всех гласных, произносится у нёба, язык почти смыкается с нёбом. Поэтому приятного в этом звуке  мало. А в этот раз были «корабли-и-и»!
  Об определенной театральности концерта. Без сомнения,  Александр много раз репетировал придуманный им спектакль. Появились наработки, их варианты. И это важно, ведь наработанное, т.е. мастерство, -   база для импровизации на сцене. Именно в результате репетиций, глубоко продуманных и прожитых вариантов неуверенность уходит, огрехи сводятся на нет, возникает свобода самовыражения, полет и ощущение проживания на сцене здесь и сейчас.

Насчет пауз.
Я много раз слушала Километровую воду  с творческой встречи.
Там перед  "По полу шурша, Семеню за водой." был длинная музыкальная пауза, а потом между каждой строчкой шли равномерные паузы.
Я настолько привыкла к длинной паузе перед "по полу шурша", что в исполнении в Кремле мне немного не хватило длины паузы в этом месте.
Длинную паузу Саша сделал после "семеню за водой".
Кмк, хотел и перед "по полу шурша" сделать подлиннее паузу, но из-за волнения не получилось. Но это уже не важно. И так тоже хорошо.
Очень понравилось, как Саша сделал ударение   в повторении "по чуть-чуть...меня!"
Здесь столько боли и удивления что, это произошло с ним!
Вроде предполагаешь, что это может произойти и с тобой, но это все равно как удар,  ведь было когда-то совсем  по-другому!

Отредактировано Adagio (2018-01-28 21:04:22)

В комментах к посту с афишей концерта разместили обновленную схему зала с не проданными местами. Осталось 9 билетиков)).
Скоро к Саше прилипнет слово Человек-аншлаг!

10. Ну, если твой считать. Ага, два билета только что купила Та, Которой Приснился Бон! Одна из. 

Отредактировано Йолька (2018-01-28 22:15:02)

Соня у стакана с орешками...
              "Вновь насыпали орехов!....
                Саша, нам уж не до смеха!
                 Сами ешьте, что хотите,
                 Нас с Ивашкой пощадите!!!
                 До греха не доводи:
                  Быстро мяса "НАКЛАДИ"!!!..."

Слово Бог в значении 'христианский бог' произносится особо. В этом значении слово пришло вместе с христианской религией, в церковных текстах, в основе которых старославянский (=древнеболгарский) язык. А в этом языке звук [г]  был не взрывной, как в русском литературном языке (он закономерно оглушается в [к]: сапоги - сапо[к]), а  фрикативным  (значка здесь не нашла), он  закономерно оглушается в [х] (сапоги - сапох), как в современных южных диалектах. Такая церковная норма  была вытеснена северным диалектным произношением, победил  [г]   взрывной.
  НО: в церкви в молитвах произносят искомое слово с фрикативным звуком   и оглушают его  в [х]. Послушайте!
  Что же делать в светских текстах? рекомендации такие: в именительном падеже Бох, в косвенных падежах - Бога, Богу. У слова Господи однозначное произношение: только с фрикативным звуком.
  Это детали, которые известны немногим. Вот в Малом театре произнесут именно так. Многие старательно произносят Бог, без оглушения: ведь сказать Бок нелепо, а Бох страшно, ведь подумают, что южный диалект.

Отредактировано Наталья 707 (2018-01-28 23:11:42)

Свободней ещё и потому, что нет возможности комментировать. Ему видимо так комфортнее. Для поклонников наоборот не комфортно отсутствие обратной связи, к которой все привыкли в инсте, и особенно в перископе.
Но возможно дело не в этом, и вообще ни в чем, просто новая игрушка))

Отредактировано Таня Р (2018-01-28 23:38:13)