Александр Бон и все о нем |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Александр Бон и все о нем » Александр Бон. События. Творчество. Жизнь » Поговорим о Боне - 103
За неимением новенького продолжаем смаковать старенькое. Но на новенькое всё же надеемся 
Предыдущая тема - Поговорим о Боне - 102
7 декабря 2019 года (суббота) в Малом зале Кремлёвского Дворца состоится традиционный концерт Александра Бона "Любимые песни".
Билеты в продаже в кассах Кремлёвского Дворца и онлайн https://kremlinpalace.org/events/aleksandr-bon-1 .
Саймон Ле Бон и гр."Duran Duran" - "Come undone" (2004, Live from London) + Саша Бон - "Трасса в никуда", рус.кавер (27.05.2018, Москва) -
про Саймона Ле Бона (род. 27.10.1958) - https://ru.wikipedia.org/wiki/Ле_Бон,_Саймон
про группу "Duran Duran" (образ. в 1978 г.) - https://ru.wikipedia.org/wiki/Duran_Duran
Отредактировано фикус (2019-07-14 01:17:03)
Саймон Ле Бон и гр."Duran Duran" - "Come undone" (1993 г., офиц.видеоклип) -
(16.04.2017, Питер, клуб "Зал Ожидания")
Отредактировано фикус (2019-07-14 01:21:48)
Девочки!
Это уже известно?
ТВТ 3 сезон в программе 1 канала
в воскресенье в 17.50
Посмотрела анонс .
Вычислить будет ли Саша и в каком образе
не получилось.
В конце ролика есть общая песня всех участников,
но его я не разглядела?Есть какая-то информация?
По анонсам мне кажется будет выпуск с Валерией в жюри от 29.11.15
Ах, как Саша пел, как двигался!...
и какой тяжелый неудобный костюм ему сделали...
Отредактировано zhtam (2019-07-14 21:00:36)
Дежавю)). И снова встречаемся без десяти четыре дня? 
В Москве будет без десяти девять утра.
Стащила с бонфорума (спасибо Ветке):
"Музыкальное шоу перевоплощений Точь-в-точь
Воскресенье в 17:50
Участники третьего сезона шоу перевоплощений «Точь-в-точь» — Евгений Дятлов, Полина Гриффис, Александр Бон, Ая, Лада Дэнс, Анна Шульгина, Алексей Глызин, Елена Темникова, Максим Галкин, Владимир Левкин, Катерина Шпица, Петр Дранга и Ксана Сергиенко — примеряют на себя образы российских и зарубежных звезд разных лет.
Оценивают их выступления члены жюри: Любовь Казарновская, Леонид Ярмольник, Геннадий Хазанов и Максим Аверин.
Все выпуски и лучшие выступления смотрите на странице проекта Воскресенье в 17:50"
Спасибо Фикусу за то, что мы основательно подготовились, предварительно вспомнив все Сашины номера в Точвточе и просмотрев все исходники
(отдельное спасибо за ролик с Юрой Шатуновым "Детство" и ролик с Daniel Lavoie - Ils s'aiment (русские субтитры)). В Ютубе так много разных записей одной и той же песни, сходу трудно найти лучшую запись. Главное, ещё бы знать, что искать)). Я так впервые услышала Даниэля Лавуа. Первый ролик с Шатуновым раритетный, второй - ценный, с молодым Даниэлем Лавуа и удачной записью.
Татьяна, а как Вам концерт? Кроме Quizas что-то понравилось?
Да, Елена, понравились «Ils s’aiment» и «Milim».
Очень ценю такую манкую органику в движениях, в сценографии, как, например, эпизод минитанца во время проигрыша в «Quizás, Quizás,Quizás» (с 1.27 по 1.48 с начала концерта).
Millim - это что-то. Не оторваться!
Елена, а как Вы поняли трактовку «Dernière danse»?
Мне просто интересно знать другие точки зрения.
Текст "Последнего танца" трагичен.
О, моё сладкое страдание 1
Бороться ни к чему, ты снова начинаешься...
Я только ничтожное существо
Без него я немного не в себе 2
Я брожу одна в метро
Последний танец
Для того чтобы забыть мою безмерную боль
Я хочу убежать, чтобы все началось заново
О, моё нежное страданиеЯ переверну небо, день, ночь
Я танцую с ветром, дождём
Немного любви, чуточку мёда
И я танцую, танцую, танцую,
Танцую, танцую, танцую, танцую
И в шуме я бегу и мне страшно
Сейчас моя очередь?
Приходит боль...
Во всём Париже, я сдаюсь
И я взлетаю, лечу, лечу, лечу, лечуОригинал: https://fr.lyrsense.com/india/derniere_danse_i
Copyright: https://lyrsense.com ©
Как думаете: спев по-своему, какой смысл вложил Александр в эту песню? С учетом интерактива с залом ("Вы" и микрофон в зал) и аллюзии к "Валенкам да валенкам"?
Если не знать перевода и языка, то я бы в подаче, мимике, сценических движениях, манере и тоне услышала и увидела бы примерно следующее: "Моя любимая похожа на бабочку... она легкомысленна... она надрывает мое сердце, оно болит, но я так уже привык к этой боли и мне ничего не остается как подчиниться ее полету... и мы летим, летим, летим"
В ЖЖ видела мнение, что трактовка поразила, ее смысл "напоследок я станцую весело".
"Millim" - да, красивая подача песни, много приятных хрипотцы и баритона. Мне нравятся вот эти специфичные хрустящие звуки (фонетика языка похожа не немецкий, только мягче, намного мягче). Идиш или иврит, кто знает?
Хотя, возможно, только у Бона мягко выходит. Я заметила давно, что у него очень мягкие согласные, особенно "Т" + певучеть и скороговорка в обычной разговорной речи (заметила, потому что в Приморье так не говорят: мы по сравнению с Западом России говорим примерно как шотландцы по сравнению с англичанами: резко, четко, раздельно, очень отчетливая артикуляция и никакой певучести).
Ну вот и начался ТвТ. На час позже, чем я думала. У нас сейчас скоро пять вечера. Проверим, будет ли тот выпуск, где Бон или нет.
Отредактировано Татьяна Котикова (2019-07-14 11:00:12)
«Ils s’aiment» и «Milim».
Они в этой подборке лучшие, нмв.
Все мои попытки высказаться по поводу их исполнения с треском провалились.)
В человеческом языке нет подходящих слов.
Слушаешь и уже не соображаешь, какое там сопровождение, какой длины и высоты ноты) - просто живёшь в другой реальности, в той самой истории...
Помнится, в ТвТ 2015 первым был Бон с песней "Детство".
Сейчас - первый был Дятлов в образе Боярского ("Городские цветы")
Сейчас кто-то в образе Мадонны.
Наверное, не тот выпуск, где Бон((
Помнится, в ТвТ 2015 первым был Бон с песней "Детство".
Сейчас - первый был Дятлов в образе Боярского ("Городские цветы")
Сейчас кто-то в образе Мадонны.Наверное, не тот выпуск, где Бон((
Может, это сборник из разных выпусков? Напишите, будет Бон, и когда?
Я подзабыла, Бон тогда был не первый...
Бон - третий!!!
Бон с "Детством". Как классно слышать и видеть его снова в телеке.
Придется Вам набраться терпения - Бон появился через примерно 40 минут после начала передачи.
Я подзабыла, Бон тогда был не первый...
Бон - третий!!!
Бон с "Детством". Как классно слышать и видеть его снова в телеке.
Придется Вам набраться терпения - Бон появился через примерно 40 минут после начала передачи.
То есть это уже факт, Вы уже посмотрели?
П.С. Сорри, уже вижу. Начала читать ленту с конца)
Отредактировано Frigg (2019-07-14 11:41:07)
Это не сборник, это тот самый третий сезон 2015 года.
От проходочки Бона балдеет не только Аверин, но и я. 
Прокрутила назад и пересмотрела)).
Елена, да, уже факт!
Надеюсь, что многие вспомнят Бона и начнут копать инет (в инсте, кстати, нет инфы о предстоящем декабрьском концерте).
Millim - это что-то. Не оторваться!
А моё предпочтение в начале концерта «Ах!!! «Ils s’aiment”, без эпитетов в середине концерта «Uninvited” просто полное погружение вместе с Боном в песню... и ВАУ !!! в конце с “Ill Mondo”. Есть ещё моменты в концерте, но эти напрочь завораживают сознание. 
Елена, да, уже факт!
Надеюсь, что многие вспомнят Бона и начнут копать инет (в инсте, кстати, нет инфы о предстоящем декабрьском концерте).
А вот тут нам, поклонникам, не мешало бы наполнить инет новостями о Боне , о предстающем новом концерте и с записями предыдущего... ПК во время подсуетился с повтором 3 сезона ТвТ... надеюсь, покажут весь сезон, а не выборочно программы.
Millim - это что-то. Не оторваться!
Вот такое поздравление Александру на ютуб, видимо, от знающего язык, возможно, и от носителя. Тем более оно ценно!
Отредактировано Бономанка 56 (2019-07-14 12:52:06)
Вы здесь » Александр Бон и все о нем » Александр Бон. События. Творчество. Жизнь » Поговорим о Боне - 103