2016-12-01
Мы про Бона знаем всё???
Да мы ничего про него не знаем!!!
Предыдущая тема Поговорим о Боне- 111 Поговорим о Боне - 111
Александр Бон и все о нем |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Александр Бон и все о нем » Александр Бон. События. Творчество. Жизнь » Поговорим о Боне - 112
2016-12-01
Мы про Бона знаем всё???
Да мы ничего про него не знаем!!!
Предыдущая тема Поговорим о Боне- 111 Поговорим о Боне - 111
Посмотрела недавно снова Сашино исполнение японской песни Dareka Umiwo из аниме Zankyou no Terror / Эхо Террора.
Aimer - Dareka Umiwo | cover by SHPONKS (Кавер Александра Бона)
https://www.youtube.com/watch?v=28IteLtBwK0
Решила побольше узнать об авторах и исполнителе.
Dareka Umiwo/ Кто-нибудь, дайте море (2014)
Слова: Ichiko Aoba.
Японская фолк-певица и автор песен (30 лет). Аоба известна своим акустическим звучанием и написанием песен, вдохновленных ее мечтами.
Dareka umi wo maite wa kurenai ka
Boku no zujou ni
Shizundeku sakana to taiyou wo
Abitai no da
Может ли кто-нибудь расплескать море
Над моей головой?
Я хочу купаться в нём
С тонущими там рыбами и солнцем.Azayaka na michi
Tsumazuite kieru mahou
Pureparaato goshi ni mieru
Hibiwareta sora
Такая яркая и неизведанная
Магия исчезает, когда спотыкаешься.
Сквозь стекло для препаратов
Проглядывает потрескавшееся небо.Haikyou no okujou ni
Tadoritsuku watage no
Sasayaki wo kakomu
Bokura wa uta
На крыше разрушенного здания
Мы окружаем себя
Достигающим её шёпотом пушинок
И становимся песней.Haiiro no chijou ni
Kazarareta hikari no
Todoroki wo matou
Bokura wa hanataba
На пепельно-серой земле
Мы укутываем себя
Грохотом приукрашенного света
И становимся букетом цветов.Mushirareta tsubasa wo
С этими ободранными крыльями…Kotoba fukikaesu iki mo naku
Adeyaka ni chiru
Слова, даже не пытаясь вернуть себя к жизни,
Элегантно рассеиваются.Umidori michibiki no mannaka ni
Usotsuki no hoshi
Matataki michibiite wa tsukihanashi
Fune wo kogu
Среди приливов и отливов морских птиц
В небе вспыхивает лукавая звезда,
Вначале указывая нам путь, а потом бросая на произвол судьбы.
И мы дальше гребём на своей лодке.Mayonaka no umi
Zankyou no shiokaze to
Moesakaru sekai ni
Hoho wo uzume
Вместе с отголосками морского бриза
В полуночном море
Мы хороним наши щёки
В этом пылающем мире.Hishimeku koetachi no
Uzumaki no tadanaka
Te wo tsunagi hari no
Ame wo kuguru no
В самом центре водоворота
Из многочисленных голосов
Мы берёмся за руки и проходим
Сквозь дождь из игл.Kureteku zekkei ni
Ochiteku sakasama no
Kagerou to asobi
Jikan to odoru no
Пока этот прекрасный пейзаж темнеет,
Мы играемся с падающим вверх ногами
Струящимся от жары воздухом
И танцуем со временем.Haikyou no okujou ni
Tadoritsuku watage no
Sasayaki wo kakomu
Bokura wa uta
На крыше разрушенного здания
Мы окружаем себя
Достигающим её шёпотом пушинок
И становимся песней.Haiiro no chijou ni
Kazarareta hikari no
Todoroki wo matou
Bokura wa hanataba
На пепельно-серой земле
Мы укутываем себя
Грохотом приукрашенного света
И становимся букетом цветов.Dareka umi wo maite wa kurenai ka
Bokura no tenjou ni
Может ли кто-нибудь расплескать море
Над нашим потолком?
Аранжировщик, композитор: Yoko Kanno.
Yoko Kanno/Ёко Канно (56 лет) - композитор, аранжировщик, клавишник и музыкант, одна из самых известных композиторов Японии. Известна прежде всего как создатель музыки к компьютерным играм, аниме, телевизионным сериалам и рекламным роликам. Также является музыкальным продюсером ряда популярных японских исполнителей поп-музыки, таких как Маая Сакамото. Хелен Маккарти в книге «500 важнейших аниме» называет её «лучшим аниме-композитором» своего времени.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Канно,_Ёко
Эту песню в аниме исполняет Aimer.
Aimer (30 лет) — японская поп-певица и автор текстов, подписавшая контракт с Sony Music Entertainment Japan Inc.
Псевдоним Aimer в переводе с французского означает «любить».
Кстати, у нее день рождения в один день с Сашей - 9 июля, только она помладше на 5 лет.
Aimer была окружена музыкой с самого рождения. Её отец был басистом в местной группе. В младшей школе начала учиться играть на фортепиано. Вдохновивившись песнями Аврил Лавин (канадская певица и автор песен), взялась за гитару и начала писать песни на английском. В 15 лет вследствие чрезмерной нагрузки на голосовые связки потеряла голос и была вынуждена пройти терапию молчанием.
Через несколько лет после того как беспрерывные занятия музыкой были прекращены, голос Aimer приобрел свою отличительные сладость, мелодичность и приятную хрипотцу.
Единственный и неповторимый голос Aimer породил массу различных толков, а также открыл ей дорогу к выступлениям в качестве приглашенного исполнителя. Режиссёры, певцы, и другие творческие люди с восторгом отзывались о нем.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Aimer https://vk.com/aimer_jmusic
Есть клип на эту песню.
Aimer - Dareka Umiwo (Short) короткая версия
https://www.youtube.com/watch?v=i7qzgWjeL3w
Нашла исполнение этой песни Aimer на концерте. Просто интересно, как она представляет эту песню в концертном зале.
Aimer - Dareka, Umi wo. (Live); концерт в Токио 03.11.2015
https://www.youtube.com/watch?v=btbQRq- … e=emb_logo
Посмотрела недавно снова Сашино исполнение японской песни Dareka Umiwo из аниме Zankyou no Terror / Эхо Террора.
Спасибо, что напомнили!
Как замечательно Саша исполнил эту песню на японском языке!
И клип его очень образный, передает особую атмосферу песни, усиливает особый тембр Саши в этом исполнении
Интересно было услышать исполнение девочки Aimer - голос чудесный, хрустальный и это совсем другое настроение...
COMICSBON | КОМИКС | ВИДЕОКОМИКС
вчера в 22:24 https://vk.com/comicsbon
Жуй / Chew — 3 серия 🧬
https://youtu.be/dLXdh6Y9j9s
#Жуй #Chew #comicsbon #комикс #comics #видеокомикс
Отредактировано Бономанка 56 (2021-01-21 20:33:36)
Саша сделал танцевальную версию! Поэкспериментировал!
Танцевать бы, не задумываясь...
Вскоре после Сашиной премьеры провидение в лице ТВ подкинуло мне к просмотру "31 июня"... мне фильм никогда особо не нравился, кроме двух песен - "Мир без любимого" и "Ищу тебя"... а сейчас, спустя время, и женский вокал совершенно не впечатлил. Но Бон не был бы Боном, если бы не разглядел всю красоту, нежность и посыл текста в песне"Ищу тебя". Да, он сделал ее танцевальной, добавил бит, усилил ритм, исполнил ее на мажорной ноте, аранжировка вообще отличная, слушаю и всегда непроизвольно улыбаюсь, да, так и тянет потанцевать вместе с Сашей. Но влюбилась я в подарочный вариант этой песни! Какой там у Саши ГОЛОС!!! Все как мы любим, с низами и бархатом, и с полетом голоса... волшебно, просто великолепное исполнение! Когда слушаешь в наушниках, такое чувство, что он поет совсем рядом и именно вам! Все же Саша гениален в своем деле... конечно, очень много вариантов исполнения этого шлягера 80-х, но никто так меня не поразил, как Александр. Слушаю и наслаждаюсь, кайфую! Спасибо Александру за красоту!
Фильм замечательный, гораздо лучше книги. Тема путешествий во времени, все дела, которые так любит Бон.
Это было время создания музыки к фильмам. Моя любимая песня - "Звёздный мост"
и женский вокал совершенно не впечатлил.
И советскую цензуру не впечатлил.
В 1980 году после выхода картины фирма «Мелодия» записала LP-диск — «Песни из кинофильма „31 июня“», куда вошли композиции из фильма (8 песен + «Что было однажды» (Алла Пугачёва)). В основном, все песни были записаны теми же исполнителями, что и в фильме. Заглавную композицию «Ищу тебя» (в аранжировке Михаила Литвина) перезаписали в исполнении Ксении Георгиади, так как голос Татьяны Анциферовой не устроил худсовет студии. На пластинке композицию «Он пришёл, этот добрый день» Анциферова исполнила одна, а в фильме — вместе с Владимиром Мозенковым (их вокал записывался по-отдельности в разное время, а затем голоса были сведены).
Песня «Ищу тебя» в исполнении Георгиади стала одним из самых популярных шлягеров СССР, но на самом деле в фильме её исполняет именно Анциферова. Так, в октябре 1979 года песня заняла второе место по версии хит-парада «Московского комсомольца» (первое место заняла «Поднимись над суетой» в исполнении Аллы Пугачёвой)
Фильм (скорее мюзикл) "31 июня" вышел в 1979 году и вскоре был отправлен "на полку" - за границей во время гастролей остался балетный танцовщик Александр Годунов, а его жена Людмила Власова возвратилась в СССР. Им помогал Иосиф Бродский, привлёк адвокатов. Три дня советскому самолету с сотней пассажиров на борту не разрешали вылететь – в здании аэропорта Годунов с Бродским пытались уговорить Власову.
У нас классные новости!!!
АЛЕКСАНДР БОН|ОФИЦИАЛЬНАЯ ГРУППА
32 минуты назад
https://vk.com/aleksandr_bon_official
С огромной радостью представляем вам календарь на 2021 год с фотографиями Александра (🐱 и не только)! 🥳
Первый, а, возможно и единственный в таком исполнении 😋
Заказы принимаются на почте 💌 miniabonhelp@mail.ru до 25 января включительно — 2500 р., доставка включена.
Автограф по вашему желанию)
Календарь настенный перекидной, формат А4.
Фото принести не могу, не пускает форум.
Отредактировано Бономанка 56 (2021-01-22 23:15:23)
перезаписали в исполнении Ксении Георгиади, так как голос Татьяны Анциферовой не устроил худсовет студии.
Я и в исполнении Георгиади не слышала, а сейчас тем более нет причин, меня устраивает исполнение Саши. А фильм я пересмотрела и еще более разочарована, хотя там подобраны отличные актеры, но вот не впечатлил, особенно игра главной героини. Да и не в фильме, я думаю, причина выбора этой песни Александром. Слова хорошие в песне, простые, но при этом глубокие, цепляющие... и музыка! Сашу первым делом всегда музыка увлекает, кмк... ну и текст конечно. Отличный кавер получился. На концерте под оркестр зазвучит еще краше!
Фотографии интересные все, незнакомые... у Александра была фотосесия - Насте респект, умеет она Сашу снимать. Некоторые фото не видно, может там будет Настя, с Сашей [взломанный сайт] хорошая красивая пара, мне очень нравится. Сейчас многие артисты фотографируются со своими половинками, очень хорошая традиция, на мой взгляд.
Отредактировано Бономанка 56 (2021-01-22 23:01:49)
Вскоре после Сашиной премьеры провидение в лице ТВ подкинуло мне к просмотру "31 июня"...
Бономанка 56 Валентина, а где Вы были в год московской Олимпиады?)) Почему всё мимо прошло в своё время?
― Ваше высочество, прощайте. Нам пора.
― Куда вы? Не уходите!
― Это невозможно. Великий Мерлин приказал нам вернуться. И с нашим исчезновением вы забудете всё. И больше никогда в жизни... никто из вас...
не вспомнит Пирадор... и 31 июня - лунный день.
― Да, простите, как вы сказали, зовут эту принцессу?
― Мелисента.
― Мою жену тоже зовут Мелисента. (с)
Отредактировано Елена Иовлева (2021-01-23 16:08:09)
Бономанка 56 Валентина, а где Вы были в год московской Олимпиады?)) Почему всё мимо прошло в своё время?
― Ваше высочество, прощайте. Нам пора.
― Куда вы? Не уходите!
― Это невозможно. Великий Мерлин приказал нам вернуться. И с нашим исчезновением вы забудете всё. И больше никогда в жизни... никто из вас...
не вспомнит Пирадор... и 31 июня - лунный день.― Да, простите, как вы сказали, зовут эту принцессу?
― Мелисента.
― Мою жену тоже зовут Мелисента. (с)Отредактировано Елена Иовлева (Сегодня 14:08:09)
Конечно , я смотрела Олимпиаду, как и все плакала под улетающего Мишку. А фильм вот мимо... и не только этот, ещё и Чародеи)). А музыку тогда 40 лет назад я слушала исключительно рок 🎸, иностранный.Простите, диалог из фильма, который кстати помню, мне ни о чем не говорит, подскажите, плиз.
Простите, диалог из фильма, который кстати помню, мне ни о чем не говорит, подскажите, плиз.
Это из видео. Про "всё забудете".
Мне всю жизнь так нравилась "Ищу тебя" в исполнении Анциферовой, казалось, что это что-то непревзойденное. А сейчас случайно включилось два аудио подряд - сначала Саша, потом она. Блин, это что реально всегда она так пела? Я даже засомневалась, начала искать, думаю, может какая то другая странная аранжировка или вообще не она. Оказалось все та же с юности знакомая запись. Но я не смогла ее дослушать после Саши. Прямо слом сознания какой-то и стойкое ощущение, что эта песня не для женского вокала.
Мне всю жизнь так нравилась "Ищу тебя" в исполнении Анциферовой, казалось, что это что-то непревзойденное. А сейчас случайно включилось два аудио подряд - сначала Саша, потом она. Блин, это что реально всегда она так пела? Я даже засомневалась, начала искать, думаю, может какая то другая странная аранжировка или вообще не она. Оказалось все та же с юности знакомая запись. Но я не смогла ее дослушать после Саши. Прямо слом сознания какой-то и стойкое ощущение, что эта песня не для женского вокала.
Лена, тоже решила послушать Анциферову после Саши Не смогла это вынести Всегда нравилось это исполнение, а сейчас кажется и голос противный, и поёт не так...
Вы здесь » Александр Бон и все о нем » Александр Бон. События. Творчество. Жизнь » Поговорим о Боне - 112